环球观点:第一最好不相见小说_第一最好不相见

互联网   2023-02-12 13:03:00

1、译本一(于道泉译本):

2、第一最好是不相见,如此便可不至相恋。


【资料图】

3、第二最好是不相知,如此便可不用相思。

4、译本二(曾缄译本):

5、但曾相见便相知,相见何如不见时。

6、安得与君相诀绝,免教生死作相思。

7、译本三(《步步惊心》上的翻译,桐华根据一个青海人民出版社的译本加工翻译而成):

8、第一最好不相见,如此便可不相恋。

9、第二最好不相知,如此便可不相思。

10、白衣悠蓝续写后的诗

以上就是【第一最好不相见小说,第一最好不相见】相关内容。